English Version (Rephrased)
Acelino Freitas, Wanderlei Silva`s opponent, has issued an apology regarding the post-fight altercation that left the MMA legend unconscious.
Despite a significant 44lb weight disadvantage, the two-time former boxing world champion, Freitas, dominated the fight. Silva, the former PRIDE champion, resorted to unsporting tactics, incurring point deductions for headbutting.
Silva`s fourth-round disqualification escalated into a full-scale brawl involving members from both corners. Disturbingly, one of Freitas` sons punched Silva, rendering the 49-year-old MMA star unconscious and necessitating hospitalization.
Wanderlei Silva’s opponent Acelino Freitas apologizes over brawl
Following the widely publicized brawl with Wanderlei Silva, Acelino «Popo» Freitas addressed the incident on social media. In a comprehensive statement shared with millions on Instagram, he offered a deep apology to Silva, despite the intensity of their contentious match.
Freitas stated, «Wanderlei was disqualified for unsporting conduct and illegal striking in the ring where only he and I were present. Prior to this, he had already landed numerous blows in every round we fought.»
He continued, «There was a lack of emotional control to maintain a clean boxing match until the end. The outcome is clear: the Spaten Fight Night belt is mine!»
Freitas then adopted a more somber tone, adding, «Once again, I regret the incidents that occurred after the match. I reiterate my condemnation of and previous statements against any attempts by the opposing team to manipulate information.»
He concluded, «However, boxing transcends this: respect, discipline, and truth will always triumph. Thank you all for your support. This victory belongs to us!»
Versión en Español (Reelaborada y Traducida)
Acelino Freitas, el oponente de Wanderlei Silva, ha emitido una disculpa con respecto al altercado posterior a la pelea que dejó inconsciente a la leyenda de las MMA.
A pesar de una significativa desventaja de peso de 44 libras, el dos veces excampeón mundial de boxeo, Freitas, dominó la pelea. Silva, el excampeón de PRIDE, recurrió a tácticas antideportivas, lo que le valió deducciones de puntos por cabezazos.
La descalificación de Silva en el cuarto asalto escaló a una pelea a gran escala que involucró a miembros de ambos rincones. De manera preocupante, uno de los hijos de Freitas golpeó a Silva, dejando inconsciente a la estrella de las MMA de 49 años y requiriendo hospitalización.
El oponente de Wanderlei Silva, Acelino Freitas, se disculpa por la trifulca
Tras la ampliamente publicitada trifulca con Wanderlei Silva, Acelino «Popo» Freitas abordó el incidente en redes sociales. En una declaración completa compartida con millones en Instagram, ofreció una profunda disculpa a Silva, a pesar de la intensidad de su contencioso combate.
Freitas declaró: «Wanderlei fue descalificado por conducta antideportiva y golpes ilegales en el cuadrilátero donde solo estábamos él y yo. Antes de esto, ya había conectado numerosos golpes en cada asalto que jugamos.»
Continuó: «Faltó equilibrio emocional para mantener un combate de boxeo limpio hasta el final. El resultado es claro: ¡el cinturón Spaten Fight Night es mío!»
Freitas luego adoptó un tono más serio, añadiendo: «Una vez más, lamento los episodios que ocurrieron después del combate. Reitero todas mis manifestaciones de repudio y notas previas que reprochan todos los intentos de manipular información por parte del equipo oponente.»
Concluyó: «Sin embargo, el boxeo es más grande: el respeto, la disciplina y la verdad siempre prevalecerán. ¡Gracias a todos por su apoyo. ¡Esta conquista es nuestra!»
