Новозеландский боец UFC Карлос Ульберг заявил, что не заинтересован в проведении реванша с чешским ветераном Иржи Прохазкой. Причиной такого решения стала реакция Прохазки на их последний поединок.
Ульберг одержал победу над Прохазкой техническим нокаутом в первом раунде на турнире UFC 303. После боя Прохазка, известный своим уважительным отношением к соперникам, сделал заявление, которое, по мнению Ульберга, было неуместным.
«Я думаю, что он говорил что-то о том, что я позволил ему немного, или что-то в этом роде», — сказал Ульберг в интервью. «Мне не нравится такой нарратив. Мне не нравится, когда кто-то после поражения пытается выставить себя жертвой или говорит, что соперник проявил к нему милосердие. Я его не жалел. Я вышел туда, чтобы закончить бой, и я сделал это».
Ульберг подчеркнул, что не считает, что Прохазка пытался принизить его победу, но ему не понравилось, как чех представил ситуацию.
«Я не думаю, что он намеренно пытался принизить мою победу. Но мне просто не понравилась эта история о «милосердии». Я не считаю, что я ему как-то помогал. Я просто выполнил свою работу. Я вышел туда, чтобы одержать победу, и я сделал это. Это не было каким-то добрым жестом с моей стороны. Я вышел и завершил бой. Я не считаю, что это заслуживает такого нарратива.»
Таким образом, Ульберг исключил возможность реванша с Прохазкой, по крайней мере, пока бывший чемпион UFC придерживается подобной линии поведения.
Reescritura y Traducción al Español
Carlos Ulberg rechaza revancha con Jiří Procházka por su narrativa de «misericordia» post-pelea
El peleador neozelandés de UFC, Carlos Ulberg, ha declarado que no está interesado en una revancha contra el veterano checo Jiří Procházka. La razón de esta decisión radica en la reacción de Procházka tras su último combate.
Ulberg derrotó a Procházka por nocaut técnico en el primer asalto en UFC 303. Después de la pelea, Procházka, conocido por su respeto hacia sus oponentes, hizo una declaración que, según Ulberg, fue inapropiada.
«Creo que dijo algo sobre que yo le di un respiro, o algo así», dijo Ulberg en una entrevista. «No me gusta esa narrativa. No me gusta que alguien, después de una derrota, intente presentarse como una víctima o diga que su oponente le mostró misericordia. No tuve misericordia con él. Salí allí para terminar la pelea, y lo hice».
Ulberg enfatizó que no cree que Procházka intentara menospreciar su victoria, pero no le gustó la forma en que el checo presentó la situación.
«No creo que intentara menospreciar mi victoria a propósito. Pero simplemente no me gustó esa historia de la ‘misericordia’. No creo que le estuviera ayudando de ninguna manera. Simplemente hice mi trabajo. Salí para ganar, y lo hice. No fue un gesto de bondad de mi parte. Salí y terminé la pelea. No creo que eso merezca esa narrativa.»
Por lo tanto, Ulberg ha descartado la posibilidad de una revancha con Procházka, al menos mientras el ex campeón de UFC mantenga este tipo de discurso.
