Max Verstappen team-mate shares health update after passing out during race

Жюль Гунон, напарник Макса Ферстаппена по гонкам GT, поделился информацией о своем самочувствии после того, как он потерял сознание во время гонки. Гунон участвовал в соревновании вместе с Дани Юнкаделлой и Крисом Луламом, готовясь к предстоящей 24-часовой гонке на Нюрбургринге. Команда заняла девятое место на французской трассе Поль Рикар, в рамках первого этапа серии GT World Challenge Europe, в котором также принял участие Лэнс Стролл.

Несмотря на пищевое отравление, Гунон вышел на старт. Однако после своего отрезка гонки его состояние ухудшилось, и он потерял сознание, что потребовало нескольких часов медицинской помощи.

"Вчера вечером я почувствовал пищевое отравление, потерял много жидкости и почти не спал", – написал Гунон в социальных сетях. "Большое спасибо Дани (он всегда рядом в трудные моменты) за то, что отвез меня в медицинский центр в 7 утра, и всем врачам и парамедикам, которые помогли мне быть в состоянии стартовать. Я постарался отдохнуть как можно больше перед гонкой и понимал, что будет непросто, но я выложился полностью на двойном отрезке, вероятно, одном из самых трудных в моей карьере. Я никогда так сильно не боролся в гоночной машине и довел себя до предела, который, как я думал, недостижим. После моего отрезка я полностью потерял сознание и провел еще несколько часов в медицинском центре. Огромное спасибо медицинской команде за то, что так хорошо обо мне позаботились, и экипажам 2 Seas Motorsport, которые были рядом со мной. Результат не тот, которого мы хотели, но этот день напомнил мне, что такое настоящая стойкость и из чего ты сделан".

Original Text (Spanish Translation & Paraphrase):

El compañero de equipo de Max Verstappen actualiza sobre su estado de salud tras desmayarse en una carrera

Jules Gounon, compañero de Max Verstappen en las carreras GT, ha ofrecido una actualización sobre su condición tras sufrir una intoxicación alimentaria este fin de semana. Gounon participó en una carrera junto a Dani Juncadella y Chris Lulham como parte de la preparación para la próxima carrera de las 24 Horas de Nürburgring. El equipo finalizó noveno en el circuito Paul Ricard, en Francia, en la ronda inaugural del GT World Challenge Europe, que también contó con la participación de Lance Stroll.

A pesar de sufrir una intoxicación alimentaria, Gounon tomó parte en la carrera. Sin embargo, después de su relevo, su estado dio un giro inesperado al desmayarse, lo que requirió varias horas de atención en el centro médico.

"Anoche tuve una intoxicación alimentaria, perdí muchos fluidos y apenas dormí", escribió Gounon en redes sociales. "Muchas gracias a Dani (siempre ahí para mí en los momentos difíciles) por llevarme al centro médico a las 7 de la mañana, y a todos los doctores y paramédicos que me pusieron en forma para correr. Descansé lo máximo que pude antes de la carrera y sabía que no sería fácil, pero aun así lo di todo en el doble stint, probablemente uno de los más duros que he hecho nunca. Nunca he luchado tanto en un coche de carreras y me he empujado a un punto que no creía que pudiera alcanzar. Después del stint, me desmayé por completo y terminé teniendo que ir de nuevo al centro médico por unas horas. Un enorme agradecimiento al equipo médico por cuidarme tan bien, y a las tripulaciones de 2 Seas Motorsport que se quedaron conmigo allí. No es el resultado que queríamos, pero un día que me recordó lo que realmente significa la resiliencia y de qué estás hecho".