Original Text Rephrased (English)
UFC President Dana White has publicly addressed his relationship with former UFC star Nate Diaz, clarifying that there is no animosity regarding the recent signing of Michael «Venom» Page (MVP) with another fight promotion. Despite potential connections Diaz might have with MVP’s new venture, White emphasized that any notion of «beef» or conflict between them is unfounded.
Reflecting on their past interactions, White simply stated, «We had a good time,» indicating that their personal rapport remains positive, irrespective of their separate professional paths in the combat sports world. This statement dispels rumors of any rift and highlights an amicable separation between the promoter and the iconic fighter.
Texto Reescrito y Traducido al Español
El presidente de la UFC, Dana White, ha abordado públicamente su relación con la ex estrella de la UFC, Nate Diaz, aclarando que no existe animosidad alguna con respecto al reciente fichaje de Michael «Venom» Page (MVP) por otra promoción de lucha. A pesar de las posibles conexiones que Diaz pudiera tener con la nueva empresa de MVP, White enfatizó que cualquier idea de «problemas» o «rencor» entre ellos carece de fundamento.
Al reflexionar sobre sus interacciones pasadas, White simplemente afirmó: «Lo pasamos bien», indicando que su relación personal sigue siendo positiva, independientemente de sus caminos profesionales separados en el mundo de los deportes de combate. Esta declaración disipa los rumores de cualquier distanciamiento y subraya una separación amistosa entre el promotor y el icónico peleador.
